Divulgation d’affiliation

Divulgation des affiliés

Dernière mise à jour : mai 2026

The Legal Practice appartient à BWZ, une entreprise de médias technologiques basée au Canada et qui publie du contenu pour un public mondial. Nous structurons nos divulgations pour qu'elles soient conformes aux exigences applicables en matière de publicité et de marketing d'affiliation au Canada, aux États-Unis, au Royaume-Uni et dans l'Union européenne, y compris les directives des organismes FTC, ASA et du Bureau de la concurrence.

Cette page explique comment nous générons des revenus, le fonctionnement des relations d’affiliation et la façon dont nous séparons nos activités commerciales de nos jugements éditoriaux.

Comment nous gagnons de l'argent

Certains liens présents dans nos articles sont des liens d’affiliation. Cela signifie que nous pouvons percevoir une commission lorsque vous cliquez sur un lien menant à un fournisseur de logiciels ou de services.

Les commissions sont généralement un paiement par action et varient selon le fournisseur, la page et l'emplacement dans le contenu.

Nous participons à des programmes d’affiliation, notamment :

• Amazon Associates (y compris des programmes régionaux tels que Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk, selon le cas)
• PartnerStack
• Programmes d’affiliation directs exploités par les fournisseurs de logiciels

Tous les liens présents sur notre site ne sont pas des liens d’affiliation. Nous proposons également des liens vers des produits et des services, des recherches, des documents ou d'autres ressources éditoriales, qui ne génèrent aucun revenu.

Où apparaissent les liens d'affiliation

Des liens d’affiliation peuvent apparaître dans :

• Des revues de logiciels et de services
• Des articles « Meilleurs outils » et « Meilleurs services »
• Des articles comparant un produit ou un service à un autre
• Des sections de recommandations de fournisseurs au sein d’un contenu éditorial

Une mention de divulgation est toujours visible au-dessus des liens monétisés là où ils apparaissent.

Pourquoi ?

Les revenus générés par les liens d’affiliation servent à financer :

• Des tests et recherches indépendants
• La rédaction et la mise à jour d’analyses approfondies
• Le soutien à notre réseau de contributeurs
• La publication de contenus éducatifs destinés aux gestionnaires et propriétaires de cabinets juridiques

Cela nous permet de continuer à produire du contenu détaillé et pratique pour les personnes amenées à prendre des décisions logicielles à fort impact.

Contenu sponsorisé

Il nous arrive de publier du contenu sponsorisé ou en partenariat avec des fournisseurs de logiciels et de services.

Le contenu sponsorisé, qui est financé par des fournisseurs de logiciels ou services, peut inclure :

• Des articles dédiés rédigés par un partenaire
• Des contenus éditoriaux co-créés, des vidéos et des événements

Tous les contenus sponsorisés sont clairement identifiés en haut de page comme « Sponsorisé », « Contenu Partenaire » ou par un langage de divulgation équivalent.

Les relations sponsorisées ne déterminent pas :

• Si un outil est inclus dans les analyses éditoriales
• La manière dont les outils sont évalués
• Les conclusions des contenus éditoriaux indépendants

Le contenu sponsorisé est distinct de notre processus d’analyse éditoriale et reste toujours clairement identifiable comme tel.

Comment fonctionnent les recommandations et les classements

Les commissions d’affiliation, les relations partenaires et les accords commerciaux n’influencent pas :

• Les notes que nous attribuons aux produits et services
• Les conclusions éditoriales sur les forces ou les faiblesses d’un produit

Nos classements reposent sur un jugement éditorial indépendant, fondé sur des tests structurés, des analyses de retours utilisateurs et des critères d’évaluation propres à chaque catégorie.

Nous pouvons inclure des fournisseurs de logiciels ou de services avec lesquels nous n’avons aucune relation d'affiliation, s’ils obtiennent de bons résultats lors des tests ou s’ils sont particulièrement pertinents dans une catégorie donnée. À l’inverse, les fournisseurs proposant des programmes d’affiliation ne sont pas assurés d’être mentionnés ou d’obtenir une place avantageuse.

Les fournisseurs de logiciels et de services n’ont pas besoin d’une relation d’affiliation pour être inclus ou bien classés ; nous présentons des produits et services affiliés et non affiliés.

Nous incluons et recommandons régulièrement des produits et services avec lesquels nous n’avons aucun lien commercial ou avantage direct. Nous pouvons exclure ou déprioriser certains outils s’ils :

• Obtenir de mauvais résultats lors des tests
• Ne pas répondre aux critères de la catégorie
• Ne pas être pertinentes pour le cas d’utilisation visé

Cela s’applique quelle que soit l’existence ou non d’une relation commerciale avec nous.

Indépendance éditoriale

Nous maintenons une séparation claire entre le travail éditorial et les opérations commerciales :

• Les évaluateurs sont rémunérés pour l’évaluation et la création de contenu — et non pour générer des clics, des inscriptions ou des conversions
• La rémunération des évaluateurs n’est pas liée à la performance des affiliations ou aux relations avec les fournisseurs
• Les décisions éditoriales sont prises indépendamment des commandites et des partenariats d’affiliation
• Le contenu sponsorisé est géré séparément des avis éditoriaux et n’influence ni les classements ni les recommandations

Cette séparation garantit que le jugement éditorial n’est pas influencé par des incitations commerciales.

Pour en savoir plus sur notre approche, consultez notre page consacrée à notre méthodologie d'évaluation.

Questions ou commentaires

Nous nous engageons à faire preuve de transparence et de responsabilité dans nos pratiques.

Si vous avez des questions concernant cette déclaration, nos relations d’affiliation ou notre façon d’évaluer les logiciels, vous pouvez nous contacter directement et nous vous répondrons.